third-party beneficiary 예문

• Each DS SolidWorks licensor is a third-party beneficiary of this Agreement.
  각 DS SolidWorks 사용권 허가자는 본 계약의 제삼자 수혜자입니다.
• The Software Store is a third-party beneficiary to this Agreement and may enforce this Agreement against you.
  소프트웨어 상점은 본 계약의 제삼수익자로서, 귀하를 대상으로 본 계약을 집행할 수 있습니다.
• Except for DexCom's licensors, Apple and Apple's subsidiaries, there are no third-party beneficiaries to this Agreement.
  DexCom의 라이선스 허가자, Apple 및 Apple의 자회사를 제회하고는 이 이용약관의 제 3 수익자는 없습니다.
• However, these third-party beneficiaries are not a party to this contract and are not responsible for the provision or support of the Disney Services.
  그러나 이러한 제삼자 수익자가 본 계약의 당사자는 아니며, Disney 서비스의 조항 및 지원에 대해 책임을 지지 않습니다.
• Relationship; No Third-Party Beneficiaries. Our relationship with you is as an independent contractor, and nothing in this Agreement creates an agency or partnership.
  귀하와 체결한 당사의 관계는 독립 계약자로서 체결한 것이며, 이 이용약관의 어떤 규정도 대리 관계나 제휴 관계를 창설하는 것으로 해석할 수 없습니다.
• You acknowledge and agree that Apple is a third-party beneficiary of the Standard EULA or Custom EULA applicable to each Third Party App and may therefore enforce such agreement.
  귀하는 Apple이 각 제3자 앱에 적용되는 표준 EULA 또는 사용자 설정 EULA의 제3의 수혜자로서 해당 계약을 집행할 수 있음을 인정하고 이에 동의합니다.
• Except as otherwise expressly provided in these Terms, there shall be no third-party beneficiaries to this agreement. For the purpose of clarity, the Company’s representatives, officers, shareholders, subsidiaries, affiliates, employees, and agents are intended third-party beneficiaries.
  명확성을 기하기 위하여 다시 말하면, 회사를 대표하는 사람들, 임원, 주주, 자회사, 방계회사, 직원 및 그 대리인들이 제 삼자 수혜자로서 의도된 자들입니다.
• Except as otherwise expressly provided in these Terms, there shall be no third-party beneficiaries to this agreement. For the purpose of clarity, the Company’s representatives, officers, shareholders, subsidiaries, affiliates, employees, and agents are intended third-party beneficiaries.
  명확성을 기하기 위하여 다시 말하면, 회사를 대표하는 사람들, 임원, 주주, 자회사, 방계회사, 직원 및 그 대리인들이 제 삼자 수혜자로서 의도된 자들입니다.